現代主義和馬克思主義作為二十世紀兩種最具影響力的思潮，如何跨越地域、語言和文化的界限在不同國度相遇？

　　二十世紀中國嚴峻的政治和文學環境又怎樣成就兩種思潮「相遇」的獨特形式？

　　本書聚焦在1927年中國大革命失敗至1945年第二次世界大戰結束期間各個歷史的關鍵時刻，試圖在世界文藝思潮的宏大版圖之下重構中國現代派與歐洲左翼文藝之間的關係脈絡，揭示中國現代性發展的混雜性和異質性特點，為跨國的現代主義論述提供不同的探討方向，亦為「全球化」和「在地化」的左翼文藝研究提供「中國左翼作家聯盟」以外的考察對象，以期開拓相關課題的研究視野。
 
名人推薦

　　《黑暗的明燈》探討現代中國文學最具張力的課題: 現代主義與馬克思主義的交匯與交鋒。鄺可怡教授立足香港，叩問中國與世界現代性的弔詭。全書橫跨不同國家、文化和政治領域，從中國到法國、蘇聯、日本、英國，從革命現實主義到新感覺派，從詩歌到文論，從黨派機構到文學社團。《黑暗的明燈》為現代中文學界首開先例之作，並深入涉獵比較文學、跨文化研究，論證縝密，關懷深遠值得鄭重推薦。──王德威

　　本書從幾個學界從未仔細研究過的個案為切入點，把三十年代中國現代派作家和歐洲左翼文學的關係做深入的探討和梳理。重點放在名詩人戴望舒在法國參加歐洲左翼運動的來龍去脈，和他對法國左翼文人所做的報導和批評，全盤托出，並細加分析，由此闡明現代派的先鋒派文藝、左翼世界主藝、革命運動和話語三者之間的錯綜複雜的關係。──李歐梵