本書導入日本俳句的「切」與「二項組合」特點,並且不拘泥於五七五定型的詩體。作者們在探索用華文來表現俳句的美學本質,並提出六個華文二行俳句的寫作方法。
本書收錄洪郁芬、趙紹球、郭至卿、吳衛峰等四人的華文二行俳句選,同時收錄日本俳句大學校長永田滿德顧問的日文俳句華文翻譯,以嶄新的方式嘗試華文二行俳句的創作。
本書特色
§本書所提倡的華文俳句借鑑日本俳句中的切與二項組合的結構特質,提供我們一種對世界、對人生別有洞天的觀照視角與表述方式的書寫美學,吟詠當下,瞬間感動。
名人推薦
川本皓嗣 東京大學榮譽教授‧日本學士院院士‧正岡子規國際俳句獎評審委員
林水福 著名學者‧作家‧日本國立東北大學文學博士
│專序推薦│
本書收錄洪郁芬、趙紹球、郭至卿、吳衛峰等四人的華文二行俳句選,同時收錄日本俳句大學校長永田滿德顧問的日文俳句華文翻譯,以嶄新的方式嘗試華文二行俳句的創作。
本書特色
§本書所提倡的華文俳句借鑑日本俳句中的切與二項組合的結構特質,提供我們一種對世界、對人生別有洞天的觀照視角與表述方式的書寫美學,吟詠當下,瞬間感動。
名人推薦
川本皓嗣 東京大學榮譽教授‧日本學士院院士‧正岡子規國際俳句獎評審委員
林水福 著名學者‧作家‧日本國立東北大學文學博士
│專序推薦│