嗨，我是貓大叔
菲利浦．格律克和我決定該是時候邁向全世界了。這可以讓更多人受益於我的智慧（並大幅增加銷售量）。我一直是說著一口道地的法文，但為了達到我的目標，我得學會英文，甚至中文！這需要很多努力及犧牲。當然我已創紀錄的速度和時間完成了使命（我可能胖但非常聰明）。
我的父母二三事
對於不總是討喜的稱號 --「比利時大人物」，我可是當之無愧（這個稱號始於維多利亞女王某次出訪她的利奧波德舅舅時，所賜給我的）。一般認為我的父親是菲利浦．格律克先生，而我的母親則是比利時式的超現實主義、荒謬劇場及1970年代的法式諷刺漫畫。一般也認為除了不擅長寫作，我喜歡口無遮攔，用荒唐的雙關語、瘋癲又毫無邏輯可言的推論、默劇般的滑稽笑話，來表達自己對於時間、空間、人類、文字的種種看法；以及享受在冷嘲熱諷的文字與圖畫間。狠狠打臉他人的樂趣。
更多的關於我
我可能貿然說了太多了。但你還是不認識我，對吧？這也是為什麼我要在你開始看這本漫畫前先寫下這些。我出生於1983年，一開始出現在比利時最權威的法文晚報Le Soir上，然後我很快變成了晚報吉祥物。從那時開始，我在報上露臉超過12000次，也透過報業聯盟，同時在法文日報及雜誌上嶄露頭角。1986年開始，格律克先生將關於我的漫畫及胡言亂語集結成冊，而我在法與地區愈來愈有名氣。時至今日，歐洲最大的漫畫出版商卡斯特曼雜誌已經發行了18本關於我的著作，也累積了超過千萬本的銷售量（我必須說，聽起來有點跩，但事實就是事實，我已經是比利時及法國家喻戶曉的人物了，就是這樣！）
菲利浦．格律克和我決定該是時候邁向全世界了。這可以讓更多人受益於我的智慧（並大幅增加銷售量）。我一直是說著一口道地的法文，但為了達到我的目標，我得學會英文，甚至中文！這需要很多努力及犧牲。當然我已創紀錄的速度和時間完成了使命（我可能胖但非常聰明）。
我的父母二三事
對於不總是討喜的稱號 --「比利時大人物」，我可是當之無愧（這個稱號始於維多利亞女王某次出訪她的利奧波德舅舅時，所賜給我的）。一般認為我的父親是菲利浦．格律克先生，而我的母親則是比利時式的超現實主義、荒謬劇場及1970年代的法式諷刺漫畫。一般也認為除了不擅長寫作，我喜歡口無遮攔，用荒唐的雙關語、瘋癲又毫無邏輯可言的推論、默劇般的滑稽笑話，來表達自己對於時間、空間、人類、文字的種種看法；以及享受在冷嘲熱諷的文字與圖畫間。狠狠打臉他人的樂趣。
更多的關於我
我可能貿然說了太多了。但你還是不認識我，對吧？這也是為什麼我要在你開始看這本漫畫前先寫下這些。我出生於1983年，一開始出現在比利時最權威的法文晚報Le Soir上，然後我很快變成了晚報吉祥物。從那時開始，我在報上露臉超過12000次，也透過報業聯盟，同時在法文日報及雜誌上嶄露頭角。1986年開始，格律克先生將關於我的漫畫及胡言亂語集結成冊，而我在法與地區愈來愈有名氣。時至今日，歐洲最大的漫畫出版商卡斯特曼雜誌已經發行了18本關於我的著作，也累積了超過千萬本的銷售量（我必須說，聽起來有點跩，但事實就是事實，我已經是比利時及法國家喻戶曉的人物了，就是這樣！）