「死神」岡薩雷斯與「老虎」千堂開戰後,兩人在擂臺上使盡全力互毆。岡薩雷斯以冷靜的態度戰鬥,千堂則是完全展現出自己的力量,試圖激發出岡薩雷斯的本性。比賽一開始由岡薩雷斯佔上風,千堂雖然挨了許多拳,但依舊沒有被擊倒——!