本套教材「初級到高級一貫系列 來學日本語」,係由初級到高級共6冊所組成,乃專為國內外正規日語教育能實際使用所開發的教材。在編纂之際,將重點置於從初學者至高級者在學習上的連貫性,以期達到完整、不重複、有效率的學習目標。本書為此系列之第5冊「中上級」。
「初級到高級一貫系列 來學日本語」在每一冊都訂有學習達成目標,有鑒於現今擁有全世界30萬考生,且唯一被認可的「日本語能力測驗」為一項值得參考的資料,故將其考試及格的級別分配到各冊當中,因此學習完中上級與上級後的同學應該有80%能通過N1的能力測驗。為達成此目標,本系列的文法項目涵蓋了日本語能力測驗大綱的所有領域。
「『初級到高級一貫系列』來學日本語」對應「日本語能力測驗」級別分配:
Vol.1 初級1 - 日本語能力測驗 N5
Vol.2 初級2 - 日本語能力測驗 N4
Vol.3 初中級 - 日本語能力測驗 N3
Vol.4 中級 - 日本語能力測驗 N2
Vol.5中上級‧Vol.6上級 - 日本語能力測驗 N1
本書的構成:
「來學日本語系列」從初級1到中級,各冊內容均分為20課,1課10小時的學習時數。但由於中上級與上級是以N1合格為目標,故各課文章內容較長,難度更高。因此,本書內容以15課構成,1課的學習時數約在12小時左右。
各課的構成:
每課均由8~10頁構成,每課有一個大主題,由閱讀、聽解、口說展開,進而以口說、聽解、寫作交替練習。另外,包含讀解練習中所提示的4~5個文型練習。每課的新出語彙在該課的第2頁(奇數頁)。
各單元:
1)「この課を学ぶ前に」
暖身練習。進入課程學習前,針對該課的主題簡單的回答問題。
2)「読んでみよう」
與該課主題相關之讀解文章,約1000~1700字程度。
3)「質問」
與「読んでみよう」之主題文章相關的問答題,用來檢視是否理解文章的內容。
4)「長文の新出単語」
「読んでみよう」之主題文章的新出語彙,其他單元之新出語彙均揭示於該課之奇數頁下方。
5)「重要な文型と表現の学習」
「読んでみよう」之主題文章中出現的文型,每個文型有4~5個例句練習。
6)「まとめよう」
「読んでみよう」之主題文章的重點整理,填空練習。
7)「みんなで話そう」
與「読んでみよう」之文章內容相關的題目與圖表,回答提問或藉由與同學間相互提問的方式練習口說。
8)「聞く練習」
聽CD回答問題。
9)「語彙を増やそう」
與該課主題相關之語彙,但課文與其他單元中均未出現,基本上為N1或N2程度的語彙練習。
10)「総合発展練習」
以該課主題為基礎,以發表、提問、回答問題或作文的方式,進行聽、說、寫的日本語綜合運用能力練習。
11)「解答」
本書最後附參考解答。
12)「隨書附CD」
收錄各課的「聞く練習」單元。
週邊教材:
豐富的週邊輔助教材亦是本系列教材的特色。本書另有「練習問題集」(另售),「隨書附CD」。
「初級到高級一貫系列 來學日本語」在每一冊都訂有學習達成目標,有鑒於現今擁有全世界30萬考生,且唯一被認可的「日本語能力測驗」為一項值得參考的資料,故將其考試及格的級別分配到各冊當中,因此學習完中上級與上級後的同學應該有80%能通過N1的能力測驗。為達成此目標,本系列的文法項目涵蓋了日本語能力測驗大綱的所有領域。
「『初級到高級一貫系列』來學日本語」對應「日本語能力測驗」級別分配:
Vol.1 初級1 - 日本語能力測驗 N5
Vol.2 初級2 - 日本語能力測驗 N4
Vol.3 初中級 - 日本語能力測驗 N3
Vol.4 中級 - 日本語能力測驗 N2
Vol.5中上級‧Vol.6上級 - 日本語能力測驗 N1
本書的構成:
「來學日本語系列」從初級1到中級,各冊內容均分為20課,1課10小時的學習時數。但由於中上級與上級是以N1合格為目標,故各課文章內容較長,難度更高。因此,本書內容以15課構成,1課的學習時數約在12小時左右。
各課的構成:
每課均由8~10頁構成,每課有一個大主題,由閱讀、聽解、口說展開,進而以口說、聽解、寫作交替練習。另外,包含讀解練習中所提示的4~5個文型練習。每課的新出語彙在該課的第2頁(奇數頁)。
各單元:
1)「この課を学ぶ前に」
暖身練習。進入課程學習前,針對該課的主題簡單的回答問題。
2)「読んでみよう」
與該課主題相關之讀解文章,約1000~1700字程度。
3)「質問」
與「読んでみよう」之主題文章相關的問答題,用來檢視是否理解文章的內容。
4)「長文の新出単語」
「読んでみよう」之主題文章的新出語彙,其他單元之新出語彙均揭示於該課之奇數頁下方。
5)「重要な文型と表現の学習」
「読んでみよう」之主題文章中出現的文型,每個文型有4~5個例句練習。
6)「まとめよう」
「読んでみよう」之主題文章的重點整理,填空練習。
7)「みんなで話そう」
與「読んでみよう」之文章內容相關的題目與圖表,回答提問或藉由與同學間相互提問的方式練習口說。
8)「聞く練習」
聽CD回答問題。
9)「語彙を増やそう」
與該課主題相關之語彙,但課文與其他單元中均未出現,基本上為N1或N2程度的語彙練習。
10)「総合発展練習」
以該課主題為基礎,以發表、提問、回答問題或作文的方式,進行聽、說、寫的日本語綜合運用能力練習。
11)「解答」
本書最後附參考解答。
12)「隨書附CD」
收錄各課的「聞く練習」單元。
週邊教材:
豐富的週邊輔助教材亦是本系列教材的特色。本書另有「練習問題集」(另售),「隨書附CD」。