從小熱愛辭典的荒木，立志要編寫出一本全新的辭典《大渡海》，但即將退休的他卻還是未能完成。在遍尋能夠接手之人的過程中，找到公司第一業務部中對語文有著絕佳敏銳度的馬締。有了新成員的《大渡海》再次啟航。然而重啟沒多久，就傳來公司要終止製作新辭典的計畫？在人手不足的狀況下，部門的西岡還要被轉調去宣傳廣告部……
