在我還未出生時,她和她的衣車故事 | 拾書所

在我還未出生時,她和她的衣車故事

$ 432 元 原價 480
  本書以澳門製衣業 為書寫主旨,共採訪七位昔日製衣女工,並由她們的下一代書寫她和她的衣車故事,藉此讓對話重啓、記憶回溯,譜寫這段集體失憶的澳門歷史,從女工的個人口述歷史,從而側面觀看澳門產業結構的變化與轉型以及社會的急速發展。

  受訪者包括土生土長澳門人、新移民以及當日的非法移民,她們背景各異,卻同樣被製衣工業的高速發展所吸引,成為澳門成衣出口勞動力的一份子。

  「80年代,除了製衣,女性一般沒有什麼工作可做」

  八十年代,澳門進入工業發展的黃金時期,製衣業成為澳門第一大工業。九十年代,澳門工業受經營成本上漲以及鄰近地區競爭的壓力,旅遊博彩業開始抬頭,逐漸取代工業成為澳門經濟龍頭產業,這群受訪女性大多在八十年代不同時期投入製衣業,但隨著製衣業日漸式微,製衣女工陸續離開這行業,或轉移其它城市繼續製衣,其個人成長的軌跡與澳門製衣業發展緊密相連、重疊。

  製衣,不止讓女工們憑自己手藝追趕明確的生產目標,也賦矛她們獨立的經濟能力;製衣,也直接參與了她們的生活,烙下深刻的成長印記。
 
  七位製衣女工的個人生命史●下一代寫給她們的家書

  《在我還未出生時,她和她的衣車故事 》一書,由六位製衣女工的直系親屬,與兩位特邀請澳門作家路家、李銳俊參與編寫,合共記錄七位昔日製衣女工的個人口述歷史。

  寫作團隊共同進行採訪、田野調研及參與培圳工作坊:口述歷史書寫工作坊 ,團隊成員經工作坊導師團隊沃時文化(台灣)循循善誘與指導下,這本集多種書寫體裁與寫作風格的澳門製衣業口述歷史書,終於印製成書。

  細藏在書頁間的牽掛與記憶之承載
  除以文字為記錄載體,是次出版亦相當著重圖像記憶之再現與表達,風盒子邀請本地青年插畫師、平面設計師參與出版計劃,他們不止在所屬創作領域有出色的創作,自身與製衣業亦有深厚的牽連,冀以此計劃作歷史傳承;

  此外,書中大量的歷史相片,均由受訪者及熱心人士提供,非常感謝受訪者無私提供珍貴歷史相片,整合出昔日 製衣業 完整的行業圖像與榮景。

  詩與圖像
  本書作者之一梁倩瑜Sandy,自身除了是文字工作者,亦同時為插畫師。

  是次出版計劃,Sandy除以文字記敍母親遷移飄泊的故事,也以温潤的文字,創作七首與母親、童年、製衣相關之詩與插畫,將記憶與情感,轉化為詩與圖像。

  書籍設計
  風盒子邀請本書其中一位受訪製衣女工的下一代,擔任是次出版計劃之書籍設計,透過其美感與視覺風格,為讀者構閱讀氛圍,亦將設計師其對兒時澳門、母親與家庭的記憶與印象融入其中。

  視覺設計:鄭志偉@Something Moon Design Workshop

  「希望藉此書能向讀者呈現一幅稍具實感的、作為澳門昔日重要經濟支柱之一的製衣業的行業圖像。」--主編 李銳俊
 

Brand Slider