浪漫曲意旨藝術歌曲，是一種有樂曲伴奏、與詩詞相結合的聲樂體裁，常表達人們對愛情、親情美好感情的追求與向往，亦常表達對大自然絢麗美景的贊美及謳歌。俄羅斯浪漫曲及其真摯淳朴的詩歌語言和優雅浪漫的民族旋律，自19世紀誕生以來，即在世界藝術歌曲領域占據着重要的地位，形成了有別於其他國家的獨特藝術風格，其藝術魅力經久不衰。
書中收集整理了大量的俄羅斯藝術歌曲，作者回國后又花了大量的時間與精力，將這些寶貴的聲樂資料逐字逐句地進行了中文配譯，並注意在配譯中盡可能准確、完美地詮釋俄羅斯藝術歌曲的情感內涵及獨特的藝術魅力。
書中收集整理了大量的俄羅斯藝術歌曲，作者回國后又花了大量的時間與精力，將這些寶貴的聲樂資料逐字逐句地進行了中文配譯，並注意在配譯中盡可能准確、完美地詮釋俄羅斯藝術歌曲的情感內涵及獨特的藝術魅力。