《中日交流標準日本語》是我國唯一的一套“與日本語能力考試”相適應的教材。它擁有最廣大的讀者群體，深受大專院校、科研院所、培訓機構以及國家權威考試部門的推崇。不少研究生導師也把它列為考試指定書目。

作為日語普及推廣教育工作者，十幾年來，我始終把《中日交流標準日本語》作為“研究對象”和“專用教材”，精心編寫的同步輔導系列叢書深受讀者的厚愛。

本書講義體例如下。

核心提示︰提出課文重點文型公式，並從課文中抽出經典例句後（例解）。讓讀者入“目”三分，一步到位，抓住課文語法核心。更便于繁忙的讀者百忙之中抽出微隙，一兩分鐘抓住課文要害。

重要詞匯︰編者參考了《新明解國語詞典》、《日語常用語詞典》、《常用國語詞典》以及《詳解日漢詞典》等日本及國內出版的權威工具書，針對課文中出現的考試高頻詞匯設計而成，條條精選，並對詞匯進行分類，便于對比記憶。

重點句型詳解︰對“核心提示”的重要文型，按照“釋義、接續、用法、例解”逐一詳析，部分文型後面還配有“@���相關連接”，供讀者展開聯想，舉一反三。

課文精粹︰濃縮語句精華，彰顯語法位置，網絡重點詞匯，讀來朗朗上口，記憶刻骨銘心。

語法難點點撥︰把語法難點即考試容易失分點講解規範，簡明易懂，舉例貼切流行。

每課一練︰緊扣課本及各類日語考試大綱，將每課的重點難點進行應試強化訓練，以其達到融會貫通、舉一反三的效果。

單元測試︰第4課安排一套單元測試卷，考查本單元重點難點，檢驗自己學習效果，鞏固尚未熟練之處，強化應試方法技巧。

為了便于讀者檢查自己掌握的熟練程度，書後附有“每課一練和單元測試”參考答案供對照查找。