韓國鮮文大學韓國語教育院自1989年成立以來,為了有效開展系統的韓國語教育,始終致力於韓國語教學法的研究並大力開發韓國語基礎教材。先后推出了《新標准韓國語》系列圖書,包括:《新標准韓國語初級1》《新標准韓國語初級2》《新標准韓國語中級1》《新標准韓國語中級2》《新標准韓國語高級1》《新標准韓國語高級2》共計6本。隨后我們又出版了與這套教材配套的同步練習冊,也就是大家正在使用的這套《新標准韓國語同步練習》(共6本),與各冊教材完全同步,非常方便學習者學習,有助於學習者更好地掌握教材的內容,從而做到「活學活用、學以致用」。