《小美人魚》為《經典漫畫英語》叢書之一。《經典漫畫英語》叢書共20冊,是一套中英文雙語對照的少兒英語讀物。書中采用漫畫的形式講述了人魚公主喜歡上了一個人類王子。在驚濤駭浪中救了王子。為了和王子生活在一起,她用自己的聲音作為條件,從女巫那里得到了人類的雙腿。可是,王子一直不知道不會說話的人魚公主是自己的救命恩人。最終,王子與鄰國的公主結婚,小美人魚化作泡沫散去。書中將許多知識穿插在故事中,讓讀者能夠愉快的讀故事、輕松學英語。