英國著名語言學家邁克爾•斯旺攜手牛津大學凱瑟琳•沃爾特博士編寫的英語語法練習教程。自2011年在英國出版以來，深受廣大英語學習者及英語等級考試考生的喜愛和歡迎。

本教程以練習為主，講解為輔，力求通過大量地道、真實的例證和習題營造語境，輔之以簡明扼要的講解文字，幫助學習者盡快理解、掌握語法點。教程分為初級、中級、高級三個英語學習級別(初級適合初級英語學習者；中級特別針對中學生，尤其高中學生；高級適合大學生，尤其是非英語專業的大學生，以及英語程度較好的中學生)。學習者可以根據自身情況進行選擇。

商務印書館從牛津大學出版社引進本教程出版，旨在滿足我國英語學習者的需要，也可作為英語教學的參考書。在翻譯過程中，邀請有一線教學經驗的譯者，我館針對我國的實際情況對各個級別采用差異化處理，突出重點，便於學習者掌握。衷心希望本教程為大家的英語學習助力，成為各位學習者的良師益友。

邁克爾•斯旺（Michael Swan），英語和語法教學方面的專家，着有《英語用法指南》（Practical English Usage)等著名英語學習類書籍。

凱瑟琳•沃爾特（Catherine Walter），英語和語法教學方面的專家，在牛津大學應用語言學專業擔任講師，長期從事非母語者的英語教學及英語教師培訓活動。

邁克爾•斯旺與凱瑟琳•沃爾特合作的其他受歡迎作品還有The Good Grammar Book和How English Works (后者正是《牛津英語語法教程》初級和中級分冊的主要教材來源。)