本書系《科學文化譯叢》之一。通過比較20世紀三個不同時期的微觀物理學實驗，展示了實驗由案頭工作首次向更為復雜的原子獨立實驗演變，隨后發展為耗資不菲的大型加速器實驗的過程，這也標志着當代高能物理時代的到來。由美國彼得·伽里森所著、董麗麗翻譯的《實驗是如何終結的／科學文化譯叢》一書融合了歷史及哲學的角度分析，適合具有一定科學研究背景的讀者。
彼得•伽里森，美國科學史與科學哲學領域新生代的領軍人物，哈佛大學科學史系、物理系教授，哈佛大學榮譽約瑟夫•佩雷戈里諾教授席位獲得者。其主要研究領 域為20世紀微觀物理學史，同時關注藝術史、建築史等相關領域，着有《實驗是如何終結的？》《形象與邏輯》等4部著作，編有《大科學》《科學的非統一性》 等20余部作品，發表學術文章近百篇。曾獲麥克阿瑟天才獎（1997），科學技術史學會普菲策爾獎（1998），馬克斯•普朗克科學獎（1999）。
彼得•伽里森，美國科學史與科學哲學領域新生代的領軍人物，哈佛大學科學史系、物理系教授，哈佛大學榮譽約瑟夫•佩雷戈里諾教授席位獲得者。其主要研究領 域為20世紀微觀物理學史，同時關注藝術史、建築史等相關領域，着有《實驗是如何終結的？》《形象與邏輯》等4部著作，編有《大科學》《科學的非統一性》 等20余部作品，發表學術文章近百篇。曾獲麥克阿瑟天才獎（1997），科學技術史學會普菲策爾獎（1998），馬克斯•普朗克科學獎（1999）。