通過小女孩小野的視角,來瞭解中國民間傳統節日——端午節的文化風俗以及美食風俗。小野的家人告訴小野,端午要親手縫製香囊,並佩戴在身上的原因:用於祛病,防身健體。因為鄰居生病,小野還想將香囊送去醫治。故事還講述了小野的家人一起包粽子,並告訴小野包粽子的做法。最後在家人的陪同下參觀了小野爸爸參與的端午習俗——賽龍舟。採用繪本形式製作,整書內文共32頁,除扉頁和版權頁外,正文部分共15個跨頁;《端午節/中國傳統節日繪本故事系列》突出水彩畫的繪畫技法,畫風清新,用色鮮豔,更符合兒童審美。