人的生理和心理特點決定了人類語言的本質，而人類語言的本質決定了語言學的原理，這是該書論述語言學的物件、任務和方法的內在邏輯和實踐路徑。《普通語言學/國外語言學譯叢·經典著作》通過對語言材料和語言形式、內在語言形式和外在語言形式的剖析，闡明了語言學的任務和方法。
全書所論涉及印度日爾曼語言、烏拉爾阿勒泰語言、閃米特語言、馬來語言、非洲語言、美洲語言、高加索語言等各種語言類型和近200種具體語言，既有深邃的哲理性，也有扎實的實證性。
全書所論涉及印度日爾曼語言、烏拉爾阿勒泰語言、閃米特語言、馬來語言、非洲語言、美洲語言、高加索語言等各種語言類型和近200種具體語言，既有深邃的哲理性，也有扎實的實證性。