讀者對象:0~3歲、3~6歲兒童。圖書形式:繪本故事。通過故事的形式為孩子傳遞情緒管理的相關知識。在夜晚獨自睡覺的問題上引起家長和孩子的共鳴。故事內容:夜幕降臨,我的恐懼也降臨了。黑暗中的聲音,也許是怪物們在走動?幸好爸爸來陪我,在他身邊,我感覺好多了。但是,爸爸很快在我的床上睡著了。爸爸一旦睡着就會打鼾。而我發現,爸爸的鼾聲,是比怪物們的走動聲更可怕的聲音!終於,我和我的怪物們受不了了,我們決定還是自己入睡比較好!
王冠,兒童類書籍資深譯者,從事繪本,動漫的翻譯、編寫工作長達7年。熱愛兒童文學,善於在尊重原著的基礎上,進行生動的再創作。曾翻譯兒童繪本《大鼻子趣味博物館》、兒童科普系列讀物《全能開發STEAM少兒科學探索》等。
王冠,兒童類書籍資深譯者,從事繪本,動漫的翻譯、編寫工作長達7年。熱愛兒童文學,善於在尊重原著的基礎上,進行生動的再創作。曾翻譯兒童繪本《大鼻子趣味博物館》、兒童科普系列讀物《全能開發STEAM少兒科學探索》等。