《道德經》相傳為春秋末期楚國人老子所撰，是中國古代道家的主要經典，內容豐富，思想深邃，說理透徹，文字雋永，在中國思想文化發展史上佔有重要地位。全書圍繞“道”這一概念，闡述了老子對宇宙起源、世界的存在方式、事物發展規律以及人類社會種種矛盾與解決方式的觀點，充滿辯證的邏輯力量與深邃的美妙詩意。
本書對原作進行了全新編排：原文採用大字注音，每章均配有簡明導讀，生僻字詞都作有詳細註釋，譯文明白流暢。尤其是該書附有歷代關於老子的圖像資料、《道德經》著作的代表性書影，以及當時生活情境的圖片，以圖釋文，最大限度地幫助讀者理解該書深邃的思想內涵。
石延博，歷史學碩士，副編審。曾在大學任教八年，從事中國古代史、文博專業教學工作；後進入出版社，主持少兒圖書出版工作。現為自由撰稿人。先後策劃、主持出版多種少兒圖書，主編《少兒國學館》《國學小書坊》等系列國學讀物，其中《少兒國學館》獲國家新聞出版廣電總局首屆中華優秀傳統文化普及圖書。並有《趙國史稿》（合著，中華書局）、《左傳紀事本末全譯》（中華書局即出）、《影響中國歷史進程的河北名人》《四部精華譯註》（河北人民出版社）等著作。
本書對原作進行了全新編排：原文採用大字注音，每章均配有簡明導讀，生僻字詞都作有詳細註釋，譯文明白流暢。尤其是該書附有歷代關於老子的圖像資料、《道德經》著作的代表性書影，以及當時生活情境的圖片，以圖釋文，最大限度地幫助讀者理解該書深邃的思想內涵。
石延博，歷史學碩士，副編審。曾在大學任教八年，從事中國古代史、文博專業教學工作；後進入出版社，主持少兒圖書出版工作。現為自由撰稿人。先後策劃、主持出版多種少兒圖書，主編《少兒國學館》《國學小書坊》等系列國學讀物，其中《少兒國學館》獲國家新聞出版廣電總局首屆中華優秀傳統文化普及圖書。並有《趙國史稿》（合著，中華書局）、《左傳紀事本末全譯》（中華書局即出）、《影響中國歷史進程的河北名人》《四部精華譯註》（河北人民出版社）等著作。