文藝復興時期的威尼斯城出現了一大批有別于傳統類型的建築、雕塑和繪畫，這些藝術與當地的傳統圖式、類型、範例及技法漸行漸遠，向著個性化表達及私人生活較隱秘的方面發展。湯姆·尼科爾斯緊密結合關鍵實例，重點探究了文藝復興價值觀的傳播怎樣影響當時威尼斯那些一流藝術家（如貝利尼父子、喬爾喬內、帕拉第奧、提香和丁托列托）的藝術創作，同時強調這個時期威尼斯藝術發展的獨特性也需要和更講求合作和公共價值的威尼斯傳統風格結合起來理解。文藝復興時期的威尼斯藝術是一個從傳統中謀發展、在自身歷史中求新生的生動範例，威尼斯藝術文化發展的內在連續性與個性化變革正是本書研究的重心。
[英]湯姆·尼科爾斯(Tom Nichols)，先後畢業於約克大學、考陶爾德藝術學院和東英吉利大學，現為格拉斯哥大學藝術史講師。他的研究領域主要為文藝復興時期的威尼斯藝術，尤其關注丁托列托、提香、喬爾喬內和雅各布·巴薩諾，主要著作有《提香與威尼斯文藝復興的終結》(2013年)、《文藝復興時期的威尼斯藝術：從傳統到個人主義》(2016年)等。
李方木，北京外國語大學文學博士，英語人文社科譯者，現任山東科技大學外國語學院副教授，近期出版譯著《我和我的世界：威廉·福克納傳》等。
[英]湯姆·尼科爾斯(Tom Nichols)，先後畢業於約克大學、考陶爾德藝術學院和東英吉利大學，現為格拉斯哥大學藝術史講師。他的研究領域主要為文藝復興時期的威尼斯藝術，尤其關注丁托列托、提香、喬爾喬內和雅各布·巴薩諾，主要著作有《提香與威尼斯文藝復興的終結》(2013年)、《文藝復興時期的威尼斯藝術：從傳統到個人主義》(2016年)等。
李方木，北京外國語大學文學博士，英語人文社科譯者，現任山東科技大學外國語學院副教授，近期出版譯著《我和我的世界：威廉·福克納傳》等。