出身低下的某西班牙女伯爵的侍從海倫娜深深愛上了伯爵兒子貝特蘭。但貝特蘭卻對其反應冷淡。貝特蘭隨後踏上去法國公幹的征程，他要去接替故去的父親擔當的角色：為生病的法國國王當侍衛。海倫娜心生一計，由於自己故去的父親曾是醫生，所以，她也隻身前往法國，並向法國國王提出申請，要為國王治病。國王對此表示懷疑。不過，她用身家性命擔保，表示願意承擔一切後果。可有一個先決條件：如果她把國王的病治好了，則她可以從宮廷裡任意挑選一個人，成為自己的丈夫。 國王大喜過望，當下同意海倫娜的主張。結果國王的病被治好，海倫娜自然而然選貝特蘭當自己的丈夫。但貝特蘭拒絕了她。原因是她貧窮，地位卑下。這令國王很不高興。於是，國王強行命令他迎娶海倫娜。結果是，一個結局穿插著另一個結局，令人讀後倍感唏?，同時也感嘆多舛的命運對海倫娜和貝特蘭的揶揄與挑戰。 這齣劇在莎士比亞的全部劇作中，並不是最重要的，但這並不妨礙喜愛莎士比亞的中國讀者對這齣劇作的欣賞與把玩。《終成眷屬》無論是喜劇抑或問題劇，其實，它都應該為今天的國人所理解。因為，門第觀念在古老的中國，一直是個極富挑戰的話題。中國人自古就有「門當戶對」的觀念，只有門當戶對了，彼此才能看得順眼，也因此才能奠定走向幸福未來的基礎。否則，門不當，戶不對，則會發現，自己有如《終成眷屬》裡的海倫娜，成為生活中的笑柄，儘管做出各種努力，但終究逃不過被人揶揄與嘲諷的境地。