經過與沖田的決鬥後，靜又以武士之身更加有所成長。可是除了陷入被新進隊員中村看穿自己為女兒身的窘境外，眼前還有更重大的危機降臨！展現出心口不一的微妙動搖的沖田會……靜的決心又是如何……而緊接著……因某位人物造訪而引起騷動的這年夏天，男性的清三郎將何去何從!?
