本書選譯自《世界文學作品選》（詩歌卷）。《世界文學作品選》（詩歌卷）共收有35個國家的163位作者撰寫的706首詩歌，由蘇格蘭當代著名詩人威廉·奧爾德（William Auld）執編，1984年出版於荷蘭鹿特丹。
