▶《西西里島國王》(King Robert of Sicily)
本書共收集了十二個西方經典的童話故事。「西西里島國王」、「印第安英雄海華沙」、「溫托沃茲將軍夫人」、「金色的傳說」、「獵鷹」、「莊園少女伊麗莎白」和「美麗的伊萬傑琳」等膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年,是影響人們情感、性格、精神與靈魂的經典讀本。
▶亨利·華茲華斯·朗費羅,19世紀最著名英語作家之一
世界上幾乎每一個國家都重視對本國青少年的童話教育,特別是源於世界各地的著名童話故事教育,如中國的「花木蘭」,丹麥的「醜小鴨」,德國的「小紅帽」,英國的「亞瑟王」,俄羅斯的「伊凡王子」,印度的「月亮裡的兔子」,日本的「拇指太郎」,中世紀古希臘的「農夫和蛇」等。
作為世界童話寶庫的一部分,本書內容取材於亨利·華茲華斯·朗費羅收集整理的西方經曲童話故事。這些美麗的傳說故事之所以被選入本書,不僅因為它們具有內在美,具有鮮明的西方特色,而且是因為它們為世界傳說與神話文學寶庫增添了無限的生機。閱讀本書,讓我們不得不驚嘆古人的美妙想像和活動。這些故事不僅在於內容的經典性和表達的完美性,而且要蘊含文化的理念和價值,讓人們得到人文的薰陶,青少年讀者可以從中得到有益的啟示。