宿敵金磚隊VS.農場隊。狄亞哥所率領的農場隊雖然因為對叛徒松本的憤怒才得以先馳得點,不過佔盡地利優勢的金磚卻逐漸開始施壓。另一方面,透過(土反)崎的策略,在檯面下早已架好了針對金磚隊老闆.卡魯洛斯的包圍網…震撼!形勢大逆轉的巴西篇完結囉!