《郁達夫文論集》是一部涵蓋作者自1920年至1925年的文藝論文集，收錄了51篇文藝理論、鑒賞、評論、創作經驗、作品序跋、中外古今作家作品評介和翻譯探討等內容，涉及文學、戲劇、翻譯等多個領域。
這部書籍反映了郁達夫先生廣博的知識背景和敏銳的思考能力，其中每篇文章都關注文學的本質與現實，呼籲文學要回歸生活，服務於人民。例如，《第一集》中的《談小說》就深入探討了小說的定義和發展歷程，並提出「上下五千年文明史，無非是群眾史」這一重要觀點；而《第二集》中的《故都的秋》則以細膩的筆觸描繪了北京秋天的美景，融合了對自然和人文的深刻感悟。
此外，《郁達夫文論集》還涉及到許多翻譯和文學評論方面的論文，如《翻譯理論與實踐》、《淺議「普遍的藝術」》等，充分展示了郁達夫先生精湛的翻譯和批評能力。
《郁達夫文論集》以其豐富的內容、獨特的視角和高超的藝術水準，為中國現代文學理論提供了寶貴的參考和借鑒，也為廣大讀者提供了深入瞭解文學和人生的機會。這些文章不僅反映了郁達夫先生對文學及其作家的深入思考和獨到見解，同時也體現出他對時代和社會的責任感和擔當精神，是一部具有廣泛而深遠影響的文學經典之作。