本指南提出了數位音訊製作和保管的相關標準建議、操作實踐和方法策略,是各國相關專業人員開展數位音像製品製作和音像檔案保存的指導性檔。目前,該指南已被譯為法語、西班牙語等多種文字,在世界範圍內得到越來越廣泛的認可和使用。該指南中文譯本的出版有助於我國各級檔案行政管理部門、各類檔案館、相關研究機構、圖書館和音像製品獨立保管機構的音像製作人員、音像檔案保管人員學習和瞭解國際先進的音像檔案保管理論和方法,促進我國數位音像製品製作和保存理論及實踐水準的提升。