翼與年幼的小真因為無法掌握現狀而徘徊於止界。另一方面，樹里逐漸回想起自己曾在小時候進過止界。而當時她遇見的少女──翔子，正是這起事件的開端。樹里使用了能將他人趕出止界的特殊能力，並從真純實愛會手中奪回產生止界的神秘石頭。究竟樹里覺醒的異能，能否成為突破這個世界的一道曙光呢？
