An Island in the Stream, a collaboration between Cuban and American writers and scholars, is a diverse collection of ecocritical and literary responses to the natural environment in Cuba and to Cuban environmental culture.