Australia-based artists Nadia Hernández (born 1987) and Jon Campbell (born 1961) mobilize the rhythms, harmonies and dissonances of language to explore experiences of relocation and national identity. This volume opens a poetic conversation between their works spanning paintings, drawings, posters, banners and flags.