數十年來，蔣彝這位才華洋溢又迷人的中國作家及畫家，以啞行者的沉思紀錄受讀者喜愛……這次他要我們「透過中國之眼」來觀看英國風光。
──宮布利希（E. H. Gombrich，藝術史大師，《藝術的故事》作者）
蔣彝的《倫敦畫記》，是少數幾本廣在西方流傳的中國人著作。他近距離觀察倫敦人的習性與他們的喜好，對下午茶及喋喋不休討論天氣的習慣著迷不已；餵鴿子、散步、人名，種種倫敦日常生活的平凡瑣事，都激起他的好奇；惡名昭彰的濃霧、沒完沒了的雨，在他筆下，更轉身一變，成為意境優美的水墨畫。既具中國文人的詼諧寬容，也顯示了東方畫家的感性思維。
蔣彝的遊記，也扭轉了英文旅行書寫的傳統：不再以西方人的眼光看東方，而是以東方的眼光，觀察西方。這書包含了兩部分：〈倫敦景色〉和〈倫敦生活〉。第一部分呈現了倫敦四季中和不同氣候下的市容，突顯了中國文人對自然環境的敏銳感受。第二部份則遵循英文隨筆作家的寫作傳統，對兒童、書本、美術館、食物、人名、雕刻等各色題目進行深思。不過，整本書合起來，卻是中國觀察家以藝術化而詩意方式重建了的倫敦。他的描述印象化而片片斷斷，獨特卻精巧，一覽無遺畫出了這座大城市的全景。
書中並配上作者饒富趣味的畫作，東方的水墨，與西方的幽默漫畫穿插，或令人會心一笑，或充滿文化錯位的樂趣。更重要的是，作者展現了在混亂的世界局勢與中西文明衝擊之下，如何以清明的眼光與寬大的心胸，在其中找到自己的定位。這一點，將歷久而彌新。
──宮布利希（E. H. Gombrich，藝術史大師，《藝術的故事》作者）
蔣彝的《倫敦畫記》，是少數幾本廣在西方流傳的中國人著作。他近距離觀察倫敦人的習性與他們的喜好，對下午茶及喋喋不休討論天氣的習慣著迷不已；餵鴿子、散步、人名，種種倫敦日常生活的平凡瑣事，都激起他的好奇；惡名昭彰的濃霧、沒完沒了的雨，在他筆下，更轉身一變，成為意境優美的水墨畫。既具中國文人的詼諧寬容，也顯示了東方畫家的感性思維。
蔣彝的遊記，也扭轉了英文旅行書寫的傳統：不再以西方人的眼光看東方，而是以東方的眼光，觀察西方。這書包含了兩部分：〈倫敦景色〉和〈倫敦生活〉。第一部分呈現了倫敦四季中和不同氣候下的市容，突顯了中國文人對自然環境的敏銳感受。第二部份則遵循英文隨筆作家的寫作傳統，對兒童、書本、美術館、食物、人名、雕刻等各色題目進行深思。不過，整本書合起來，卻是中國觀察家以藝術化而詩意方式重建了的倫敦。他的描述印象化而片片斷斷，獨特卻精巧，一覽無遺畫出了這座大城市的全景。
書中並配上作者饒富趣味的畫作，東方的水墨，與西方的幽默漫畫穿插，或令人會心一笑，或充滿文化錯位的樂趣。更重要的是，作者展現了在混亂的世界局勢與中西文明衝擊之下，如何以清明的眼光與寬大的心胸，在其中找到自己的定位。這一點，將歷久而彌新。