《文化與心理治療》是《心理治療及輔導叢書》的第十冊。心理治療的施行，除了牽涉到個人的心理因素外，還會因應不同的社會和文化背景，而從觀念上、理論上和技術上做必要的修訂和調整；特別是當我們要提倡如何發展適合華人的心理治療時，便須從基本的文化立場出發，加以觀念上的研究。有見及此，本書首先解釋文化的定義，有系統而廣泛地分析傳統的思維與觀念如何與心理衛生有關；進而討論東西文化的差異如何影響心理治療的方向和方法；最後則分析如何發展適合中國文化而為華人施行的心理治療模式與方法，以及輔導華人要注意的事項、各種治療模式在技術上的考慮等等。
