在21世紀的今天，我們省思到的是這樣一個情境：精神醫學從「不科學的動力、分析的」理論方向，慢慢走回「科學的、可操弄的、生物醫學化的」方向，而佛洛伊德原先所堅持的科學立場，卻是造成這個百年轉向的關鍵。如果佛洛伊德可以活到今日，他將會把自己的理論做怎樣的修改？是否他也會站在生物精神醫學的一方，而將自己的這些早期理論束之高閣？相對的，另外有些思潮所追尋的卻是相反的路徑：重新返回樸素的、文學的佛洛伊德，或返回語言的、象徵的佛洛伊德。同樣是「還原當初的佛洛伊德」，卻仍然可以有這麼多種看法！《夢的解析-偉大之書系列》
現在也是我們為何要再度省思這個問題的時機。我們也許該看看佛洛伊德的科學心靈，和佛洛伊德的文學心靈，在這一百年來造成了多少波瀾壯闊的思潮。在這個回顧過去百年的時刻，也許這種省思，能夠帶給我們一點對未來的指引的微光。
現在也是我們為何要再度省思這個問題的時機。我們也許該看看佛洛伊德的科學心靈，和佛洛伊德的文學心靈，在這一百年來造成了多少波瀾壯闊的思潮。在這個回顧過去百年的時刻，也許這種省思，能夠帶給我們一點對未來的指引的微光。