生活的方程式
如果是數學方程式,我倒可以駕輕就熟的解開來,可是說到「生活」的方程式,我就好像走進了迷宮。談個轟轟烈烈的戀愛,就能夠閃亮嗎?從事喜歡的工作,就會變得輝煌嗎?成為有錢人,人生就璀璨起來了嗎?
「不對,不對!」不曉得哪裡傳來這個聲音,可是我的面前依舊是一片迷茫。四周同齡女生的生活好像過得相當愜意,只有自己被隱形的絲線團團纏繞著,盡在揮霍時間,同時又滿懷孤獨感。
雖然戀人就在身邊,卻依然感覺到心中有些空洞;結了婚,還是無法發自內心感覺自己是幸福的;工作找到了,心裡很高興,卻沒有幹勁去投注心力;自己的單眼皮和短腿越看越討厭;漫無目標的生活讓我覺得厭倦極了。雖然外表看起來年輕有活力,心裡面卻一直是烏雲密布,這樣的日子持續了好長一段時間。
作者介紹
松原惇子
一九四七年生於日本埼玉縣川口市。
昭和女子大學畢業後婚姻失敗,在針織公司上班後赴美留學,專攻心理諮詢,於一九八0年在昆士大學研究所畢業,回國後任職誠光莊公司的特約諮詣師,現在專事志工活動、寫作和演講。
主持思考單身女性生活方式的SSS組織,亦為日本文藝家協會會員。生活方面,正在建立單身女性也能安心養老的組織,嗜好為現代舞。陪同一隻貓生活。
最喜歡的話:Simple is the best .
主要著作有《好女人不努力》、《探尋自我之旅》、《 一人家族》等等。
譯者介紹
李毓昭
中興大學畢,曾旅居日本兩年,譯有《創業家的鬥魂》、《心靈雞湯》系列等二十多本書,譯作穿梭中英日三種語言。現為出版社資深編輯與自由譯者。