治療的故事
結構派家族治療大師米紐慶，累積了三十年經驗寫就本書。當他述說找他治療的家庭所發生的戲劇性故事時，他揭露了掉入陷阱中的家庭成員隱藏的僵化角色，他直接但富同情心的治療風格，解開了婚姻衝突、親子問題、老年與退休適應不良.....危機。
每一次的治療機緣，都是米紐慶的智慧，與受苦卻拒絕改變的家庭之間精采動人的對話。他富創造力且大膽的為家庭解除危機的方法，讓我們更深入一窺每個家庭的不同運作方式。
作者簡介
薩爾瓦多．米紐慶
「結構派家族治療」的開山始祖，與維琴尼亞，薩提爾所倡導的「人本學派家族治療」各領風騷，分別為家族治療的兩大龍頭。著有許多家庭心理治療的書籍，其中最有名的是《家庭與家庭治療》，至今仍為大多數家族治療師所奉行。
麥克．尼可
現任亞伯尼醫學院的精神科醫師，著有《無路可逃》及《家庭治療的力量》等書。
譯者簡介
劉瓊瑛
台大社會學系社會工作組、美國密西根大學社會工作碩士。曾任台大醫院精神部兒童心理衛生中心社會工作技正，從事兒童及家庭心理治療實務工作二十年。目前擔任台北市早期療育個案管理中心巡迴督導及政大、輔大兼任講師，譯有《結構派家族治療入門》及《結構派家族治療技巧》。
黃漢耀
台灣省台中縣人，文化大學哲學碩士，曾任報社記者、雜誌編輯。著有《寓言屋頂上》、《中國人的寓言性格》、《夢境解剖》等書，譯有《生命輪迴》、《你是做夢大師》等書。及《結構派家族治療技巧》等書。
魯宓
師大美術系畢，德州大學奧斯汀分校藝術碩士，譯有卡羅斯．卡斯塔尼達師事唐望的一系列作品，如《巫士唐望的世界》、《戰士旅行者》。
馬英
台大外文系畢，曾任電視台編審、網站企畫等工作。目前專事編審及翻譯工作，並朝自然工作者之路前進。
