最合身的西裝
有位男士到裁縫師贊巴赫(Zumbach)那兒試穿一套新衣服。贊巴赫修改衣服後,這位男士站在鏡子前,檢查衣服是否合身。他注意到西裝上衣右邊的袖子有點短。「喂,贊巴赫,」他表示。「這隻袖子看來有點短。可以將它放長些嗎?」「這隻袖子不會太短,」裁縫師斷然地回答。「你的手臂太長了。只要拉回幾英寸,你會看到這隻袖子完全合身。」這位男士微舉手臂,這隻袖子的確與他的手腕相合。
但是,這個舉動卻影響西裝上衣的上方。「現在,後頸的衣領高出我的脖子幾英寸,」他抱怨著。「衣領沒什麼差錯,」贊巴赫回應著。「你的脖子太低了。抬高脖子後方,這件衣服就很合身。」這位男士稍微伸直後背與脖子──果然,衣領圍繞在適當的位置。可是,現在卻出現另一個問題:西裝上衣的下襬高懸於其臀部。「現在我整個臀部變得太突出了!」這位顧客大聲叫喊著。「沒有問題,」贊巴赫回答著。「只要抬高臀部,臀部會藏在上衣下面。」這位男士再度順從裁縫師的指示,讓身體成為一個非常扭曲的姿勢。
贊巴赫使這位男士相信,問題不在這套衣服,而是顧客本身的問題。因此,他付了服裝費用,並以一種極其不雅的姿態走到大街上,竭力保持該姿勢使這套衣服各個部位都能安於其位。當這位男士步行前進不久後,有兩位女士經過他身旁,並向他致意道早安。片刻之後,其中一位女士轉向另一位女士並評論著:「那個可憐的男士是個真正的殘障!」「是啊,不過,他的衣服真的非常合身!」另一位女士回答。我們的家人、朋友、學校、宗教、與社會強加許多套裝在我們身上。這些服裝有些是合身的,但有許多並不合身。如果一個工作、人際關係、生活狀況、或是心靈之路並不適合你,其他人可能試著使你信服問題在於你自己。
他們會說,一個善良、有智慧、有才能、或是成熟的人,可能會介入這種處境,操控自如,甚至享受這樣的處境。但是,如果它與你的靈魂和意圖不一致時,你將自己塞進一個非常不適合自己的處境,只會損壞你自己。真正適合你的東西,將使你感到正確並提升原本的你。它容許你有呼吸的空間與自然地表達自己。你必需藉由更多的改變,或是生活在一個謊言中,而得以保持延續一種狀況,你將愈發確信它不適合你。
一種人際關係、工作、或是宗教的真正考驗,就是使你可以完全並自由地在其中做自己。任何對你有益的事,將為你帶來最佳利益,而且不會強迫你相信你是那個與自己無關的人。
有位男士到裁縫師贊巴赫(Zumbach)那兒試穿一套新衣服。贊巴赫修改衣服後,這位男士站在鏡子前,檢查衣服是否合身。他注意到西裝上衣右邊的袖子有點短。「喂,贊巴赫,」他表示。「這隻袖子看來有點短。可以將它放長些嗎?」「這隻袖子不會太短,」裁縫師斷然地回答。「你的手臂太長了。只要拉回幾英寸,你會看到這隻袖子完全合身。」這位男士微舉手臂,這隻袖子的確與他的手腕相合。
但是,這個舉動卻影響西裝上衣的上方。「現在,後頸的衣領高出我的脖子幾英寸,」他抱怨著。「衣領沒什麼差錯,」贊巴赫回應著。「你的脖子太低了。抬高脖子後方,這件衣服就很合身。」這位男士稍微伸直後背與脖子──果然,衣領圍繞在適當的位置。可是,現在卻出現另一個問題:西裝上衣的下襬高懸於其臀部。「現在我整個臀部變得太突出了!」這位顧客大聲叫喊著。「沒有問題,」贊巴赫回答著。「只要抬高臀部,臀部會藏在上衣下面。」這位男士再度順從裁縫師的指示,讓身體成為一個非常扭曲的姿勢。
贊巴赫使這位男士相信,問題不在這套衣服,而是顧客本身的問題。因此,他付了服裝費用,並以一種極其不雅的姿態走到大街上,竭力保持該姿勢使這套衣服各個部位都能安於其位。當這位男士步行前進不久後,有兩位女士經過他身旁,並向他致意道早安。片刻之後,其中一位女士轉向另一位女士並評論著:「那個可憐的男士是個真正的殘障!」「是啊,不過,他的衣服真的非常合身!」另一位女士回答。我們的家人、朋友、學校、宗教、與社會強加許多套裝在我們身上。這些服裝有些是合身的,但有許多並不合身。如果一個工作、人際關係、生活狀況、或是心靈之路並不適合你,其他人可能試著使你信服問題在於你自己。
他們會說,一個善良、有智慧、有才能、或是成熟的人,可能會介入這種處境,操控自如,甚至享受這樣的處境。但是,如果它與你的靈魂和意圖不一致時,你將自己塞進一個非常不適合自己的處境,只會損壞你自己。真正適合你的東西,將使你感到正確並提升原本的你。它容許你有呼吸的空間與自然地表達自己。你必需藉由更多的改變,或是生活在一個謊言中,而得以保持延續一種狀況,你將愈發確信它不適合你。
一種人際關係、工作、或是宗教的真正考驗,就是使你可以完全並自由地在其中做自己。任何對你有益的事,將為你帶來最佳利益,而且不會強迫你相信你是那個與自己無關的人。