從《紅樓夢》、《西遊記》、《水滸傳》、《金瓶梅》、《兒女英雄傳》、《三國演義》、《儒林外史》…等古典小說當中粹選有關「職場」的精華名句，重新演譯古典名句中的現代智慧，融合歷史典故以及現代時事的事例，讓讀者更容易了解名句中的獨道之處。
