《金剛經》是佛經般若部經典之一，是世尊釋迦牟尼在世時與長老須菩提等眾弟子的對話記錄，主要講述大乘佛教的空性智慧與慈悲精神。
《金剛經》傳入中國後，自東晉到唐朝共有六個譯本，其中以鳩摩羅什所譯《金剛般若波羅蜜經》最為流行，也就是本畫冊引用的譯本。
本書《大畫‧金剛經》嘗試在鳩摩羅什譯本的不同段落的經文基礎上，配以現代流行圖畫和元素，旨在為更多讀者提供一種方便，期望能夠借助一種閱讀佛經的全新體驗，引發大家對般若類佛經的讀誦興趣。
《金剛經》傳入中國後，自東晉到唐朝共有六個譯本，其中以鳩摩羅什所譯《金剛般若波羅蜜經》最為流行，也就是本畫冊引用的譯本。
本書《大畫‧金剛經》嘗試在鳩摩羅什譯本的不同段落的經文基礎上，配以現代流行圖畫和元素，旨在為更多讀者提供一種方便，期望能夠借助一種閱讀佛經的全新體驗，引發大家對般若類佛經的讀誦興趣。