從神話到鬼話
收在本書中的論文，除了神話方面以外，還有關於巨人故事、鬼話，以及原始的民間故事方面的研究，而這後面的三種是學術界有始以來第一次以嚴肅的態度六研究這一方面的論題，特別值得學術界的重視。
本書作者李福清教授搜羅豐富的田野資料，傳承民間文學大師普羅普等人的學說，以比較研究法和從歷史詩學角度切入，歸納出台灣原住民神話故事的演變法則；更替民間文學之研究跨出一大步。
本書特點有三：一、為民間文學作正名，並解析神話、傳說與民間故事間之特質和區別。二、以不同的主題性為本，替台灣原住民各族的神話作一綜合歸納探究。三、以比較研究法和從歷史詩學角度剖析神話，為台灣原住民神話研究開拓新視野。
作者簡介
李福清
一九三二年出生於聖彼得堡，畢業於聖彼得堡大學東方系中國語文科。為俄羅斯科學院通訊院士，俄羅斯科學院世界文學研究所首席研究員。主要從事中國民間文學、古典小說、俗文學研究，為國際知名的漢學家。
一九九二年應台灣清華大學中文系之邀，任教清大「中國民間文學」、「三國演義」等科目，一九九六年起任教於靜宜大學中文系，教授「台灣原住民文學」。
