長久以來，非洲一直籠罩著神祕的面紗，然而就在這片充滿粗獷氣息的土地上，無數野生動物，在此上演亙古以來最鮮活的生命樂章。牠們的出生、成長、求生，以至於死亡，無不透露著大自然最深邃的生命力。
本書作者德瑞克與貝芙莉‧休貝爾夫婦深受這片蠻荒大地的吸引，踏查非洲原野超過二十年，與往來於薩芙堤及林楊堤之間的動物相處，觀察並保護牠們，完成了這本以日記與記述交錯書寫的動人作品。
在時而生動時而感懷的文字中，我們震懾於母象護衛小象的堅定母性，體悟土狼與獅子之間永恆的世仇，糾纏在弱肉強食的天人交戰，更感傷死於盜獵者槍下的無辜生命。
作者所要傳達的，不僅僅是大自然的輪轉遞嬗，而是藉由這些動物的行為，說明牠們都是有著差異、個性及特點的不同個體；牠們會經驗各種不同的情緒和失落感，也會感受過去並期望未來；有表達愛恨的方式，也有內心的渴望。
透過書中精采的實錄，我們可以了解動物的個性，洞察牠們與你我的相似之處。我們會驚訝地發現，動物世界裡生命的掙扎與死亡，似乎也暗喻著人類的生活。而作者也巧妙地運用這些故事，不著痕跡地說明：人類應該弭平與其他動物之間的斷層，拋卻心中一直存在的「我們」、「牠們」的觀念，尊重每一種生命的存在與尊嚴。
全書超過一百三十幅生動的彩色照片，則引領讀者透過作者的眼睛，看到每種動物的特質。照片詳實地呈現了初生小豹的稚嫩、公獅獵殺的迅捷、象群間親密的互動，與作者置身荒野的種種遭遇。每一幅圖片彷彿都在述說著一連串的故事，更透顯作者的真情，記錄他們在非洲叢林不凡的生命歷程。
真實自然的文字與憾動人心的照片，交織出《非洲原野日記》不凡的誘人氣勢，更充分展現「國家地理學會」關懷生命的優良傳統。喜愛動物的您不可不看，尊重族群的您更不容錯過，是一本帶領您傾聽動物聲音的精采好書。