女性因病至中醫就診時，常會有下列的「不順」困擾：
因為陰部搔癢到婦科求診，得到的答覆是：「內側歸婦科管，外側請找皮膚科。」因為不當減肥，造成停經、貧血、掉髮、虛冷、便秘、失眠、暴食、厭食、精神焦慮……求助婦產科，被施以荷爾蒙治療；到皮膚科求診，醫師開給塗抹頭皮的類固醇乳液；去看精神科，領到鎮定劑和安眠藥；去找內科，醫生開給緩瀉劑和補血劑……。
病人同時罹患膀胱炎、陰道念珠菌感染和痔瘡，必須分別求助內科、婦科、肛門科，因患部尷尬，又必須在各科之間輪來轉去，身心備受煎熬……。
婦女病的原因極其複雜，我們對它的認知，必須突破現代西方醫學對「婦產科」的框架，女人才能安然面對本身的生理特質，輕鬆健康做自己。