西雅圖的天空
˙˙˙你們怎麼能夠買賣天空、土地的溫柔、羚羊的奔馳？假若空氣的清新、水面的漣漪並不屬於我們所有，我們如何賣給你們？當野牛都已經死盡，你們還能夠將他們買回來嗎？˙˙˙
１８５０年代，美國政府向西岸的西雅圖酋長提議，希望能收購他們的土地，並願意設置保留區，容許他們的族人在這足夠的空間中生活。
據當時的報紙記載，那時西雅圖酋長手指著天空，發表了一段令人動容的演說，他誠懇的呼求人與人，人與土地應該要和諧的共處，其中流露出他對土地的戀戀不捨之情，儼然成為環境保育的先聲，也是最早、最古老的自然文學代表作。
這篇演說發表至今已經有一百多年，然而時間並不能消弭西雅圖酋長的真知灼見，反而因為時空轉化，如工業化、現代人與土地、與自我的疏離，而更顯珍貴。１９７０年地球日活動期間，劇作家佩瑞受到西雅圖酋長啟發而重新寫作的「怎麼能夠出賣空氣？」陰錯陽差的被冠上「西雅圖酋長的演說」，卻也因此傳頌一時，從原文、改寫、創作，宛如一場延續一百多年的心靈集體活動，也延續了西雅圖酋長令人動容的視野，如永不墜落的繁星。
作者簡介
西雅圖酋長
杜灣密西族人，年輕時以勇武善於領導聞名，並以酋長身分統馭當地六個部落，他的父親與當地白人建立了友善的關係，而他在多年中也延續了這種關係。發表這篇演說時，他大約６０歲。
$ 196 元
原價 220
-
$196
