記者問：「吉拉德先生，營銷的成功與否，主要取絕於外界環境還是營銷者本身？」
吉拉德說：「當然是營銷者本身。只要採取正確的行動，一個人可以改變環境，扭轉逆境，化被動為主動。」
記者想了想狡黠的又問：「我們假設你一個人被困在沙漠之中，身上一無所有，你還能採取什麼樣的行動呢？」
吉拉德笑笑的說：「在這種情況下，只要有一支駱駝隊伍經過，我就可以把沙子賣給他，換取我所需要的東西，然後走出沙漠。」
吉拉德說：「當然是營銷者本身。只要採取正確的行動，一個人可以改變環境，扭轉逆境，化被動為主動。」
記者想了想狡黠的又問：「我們假設你一個人被困在沙漠之中，身上一無所有，你還能採取什麼樣的行動呢？」
吉拉德笑笑的說：「在這種情況下，只要有一支駱駝隊伍經過，我就可以把沙子賣給他，換取我所需要的東西，然後走出沙漠。」