軟體巨人SAP
1972年,IBM五名程式設計師聯手自立門戶創辦了思愛普公司,至今有員工1萬5000人,居全球企業應用軟體龍頭地位。思愛普曾於98年初締造一股880馬克(約台幣1萬7000元)的德國股市歷史新高,榮登股王寶座。股票行情一路攀升,不但為投資人帶來豐厚利潤,該公司許多員工更因此成為千萬富翁。在新出爐的《富比世》98年全球富豪排行榜中,思愛普董事長普烈特納還被喻為搶錢奇才,英特爾總裁為此下了個註腳:「全世界都是思愛普的市場。」如今思愛普進軍台灣,台積電、德碁半導體也都成為忠實客戶。美國顧問公司高特納集團表示:「如果停用思愛
作者簡介
葛特.邁斯納(Gerd Meissner)
1960年生,1984年起在德國多家報社、廣播電台、電視台報導有關高科技資訊動向的題材。1989年至1995五年擔任德國《明鏡週刊》電腦資訊編輯,並建立網站。其後擔任《明星週刊》「電腦與通訊」部門主管,並建立線上服務網路系統。是漢堡Adline傳播服務股份有限公司創辦人之一。
譯者簡介
周從郁
輔仁大學翻譯學研究所德文組碩士。現任東吳大學德文系兼任講師,輔大翻譯研究所兼任講師。曾任德國廣播電台「德國之聲」華語部德文翻譯、中國時報德文編譯。
葉慧芳
曾任世界地理雜誌、專業美容雜誌特約翻譯,譯有《魏京生前傳》、《酸菜鎮上一家親》,目前為自由譯者。