原住民短篇小說金典獎徵選原本設定為族語，但是後來顧慮大小族群族語能力有一定落差，因此僅要求作者提供一族語呈現的寫作綱要，提供評審者參考；此次仍有部分作品以全族語撰寫，尤其是〈淚水〉等，這是令人振奮的現象，證明族語猶在!短篇小說篇幅雖然較短小，卻同樣要具備足夠張力的情節內容，期待其敘述脈絡清晰，結構完整，文詞暢達，而主題的選擇往往是關鍵。在變動不居的環境下，原住民族社會發生許多動人的故事，這些都是原住民的文藝創作的好題材。說故事也一直都是原住民作家擅長的本事，期待未來出現更多寫故事的好手。
