非洲曠野
馬里多瑪．派崔斯．梭梅 (Malidoma Patrice Some) 是一位學者兼巫師，他透過西非達格拉人 (the Dagaras) 的傳統醫療行為，引領西方讀者進入諸般儀式，為非洲尋者的日常生活灌注意義。
馬里多瑪在先前的作品中，帶領讀者遊歷兩個世界，內容觸及自己在非洲村莊度過的年少時代，以及他所接受的西方及傳統非洲的教育。如今，在《來自非洲曠野的聲音》裡，馬里多瑪寫作的主題是他的同胞，即達格拉人，世世代代流傳下來的傳統與智慧。這個種族的醫療能力與宗教信仰，在整個西非洲是家喻戶曉的。
馬里多瑪描述達格拉人如何累積一手的知識 – 他們的虔誠信仰與醫療能力 – 並顯示農村生活中，最主要的內容就在於儀式、社區生活，以及儀式帶來的治療力量。此外，他也教授一些儀式禮俗，俾便西方讀者也能夠進行治療接受啟發，發掘自己內在的天賦才能，找到生命的真正目的。在創造共同生活的較大構圖中，作者勾勒出搜尋與經營一些傳統儀式的力量，他讓我們明白，地上那些簡單的石頭如何能夠取得人們的了解，以留存代代相傳的記憶；慈善濟助如何能夠引發一趟富足與保護的旅程；對我們周遭土地的敬意，如何能夠為我們增加日常生活的深度與
作者簡介
約翰‧葛里遜
律師出身的約翰‧葛里遜，憑藉著本身的專業訓練，創作出故事推演邏輯紮實，情節環環相扣、無懈可擊的暢銷小說。從《黑色豪門企業》於一九九一年發行以來，約翰‧葛里遜便成為美國最受歡迎的作家，他的前五部小說均曾高居暢銷排行榜榜首，總銷售量高達五千萬冊以上，這使他成為全美收入最高的作家，也使他躋身1998年世界十大暢銷小說家之列。他目前定居在密西西比州，專事寫作。
約翰‧葛里遜的著作包括：《終極審判》、《造雨人》、《街頭律師》等書。
譯者簡介
郭坤
河海大學外文系教授，生前出版譯作三十部左右，著書六部。於99年元月去世。
