本書嘗試突顯我們習以為常的美好事物，歌頌當代與未來社會的複雜與驚奇。我希望本能的動態演變派看到的是相同的世界，而且願意傾力保護這個世界賴以運作的系統。正如貝克斯特所說的，進化的未來是屬於人類的。但有時候我們必須提醒自己，這個未來絕非侷限在迪士尼樂園裏。
關於書中的詞彙:靜態平衡與動態演變二字都很普通，我的用法也很尋常，用以代表穩定或進化的狀態。唯一與傳統定義稍有不同的是動態演變一字的用法較精確，意思不只是單純的改變，而是透過變化、回饋、調整而產生進化。靜態平衡與動態演變可以是真實或想像的狀態。靜態平衡派與動態演變是我自創的--就像女性主義者或社會主義者，可以是名詞也可以是形容詞──指的是一種學術立場與抱持該立場的人，例如動態演變派就是支持動態演變的人。