★★★本書榮獲2019年鏡文化年度翻譯類好書★★★
從隱形朋友、最新科技、神話文學、當代藝術,再到民俗文化,
從居家環境、尖端實驗室、紐約中央車站、水中世界,再到冰島峽灣小鎮,
探索「隱形」一詞對現代人的各種意義與影響
在這個網路與影像無所不在的世界裡,隱形的概念正散發出前所未有的吸引力。現代人都在毫無間斷地受到鼓勵,甚至制約下,對外揭露、分享與推銷自己。公開自己的壓力,不僅來自同儕,也源於那些無所不在、意欲從我們的行為模式中獲利的巨型科技公司。
身為大自然的終生學習者與觀察者,阿奇科・布希在書中探索自身對於這種情境的擔憂,並且意識到愈來愈多的人其實更期待一種較不受注目的生活。她在書中談及她在自己的生活中,以及世上一些最為奇特、偏遠的場所與地區時,所享受到的不被看見的樂趣。布希以細膩卻鋒利的筆調,生動地描述各種令人驚豔的消失方式,深入地探討了古今關於消失的主題,譬如:孩子想像世界中看不見的朋友;讓配戴者以為自己的身體消失的虛擬實境眼鏡;冰島上無所不在、與人們世代共居的「隱形居民」;以及吳爾芙筆下的達洛維夫人於韶華漸逝之時,找到與周遭世界的一種連結……
本書顛覆了現代普遍認定名氣與曝光率等於成功和快樂的論調。布希提出了一本隱形指南,引導我們重新認識保持不受注目的價值,以及如何找到能夠真正取代永遠自曝的生活方式。作者檢視當前最緊迫的問題,鼓勵不斷受到廣大世界侵擾的我們,更加深入理解隱私的重要。