►若機器連口音都能即時分辨，人工翻譯還剩下哪些價值？
►永遠不會半道棄坑的AI小說家，是否即將取代真人寫作？
►不是英語是「嬰語」，電腦能真實呈現孩子的內心世界？

身處資訊大爆炸時期，機器學習的速度呈指數級成長，
曾經被視為鐵飯碗的職業，竟淪為被第一批淘汰的對象？

AI很快會變得比人類更加人性化，但是不用慌！
從產業分析到科技運用，本書用「保母級課程」帶你適應未來！

▎絕對保密！談「區塊鏈技術」的優勢與應用
2008年，中本聰提出「比特幣」概念。為了替這種電子貨幣提供信任基礎，中本聰設計出區塊鏈技術。

區塊鏈就是由一系列「區塊」構成的「鏈」。這些區塊是帳簿，由成千上萬的人獨立填寫，它們組成一個鏈。如果一個人想篡改他的那份帳簿，就得改寫整個鏈上的資訊。以比特幣為例，只有控制51％的區塊才能篡改整個鏈，理論上沒有人能做到。所以，區塊鏈成為最能防偽的資訊技術。

在有些地方，個人檔案系統已經開始運用區塊鏈技術。從前的紙本檔案很容易被篡改。比如，我們會聽到某人偽造學歷或身分，十幾年甚至幾十年後才查出。這都是紙本檔案時代的「負面遺產」。新一代人的生平將從開始就由區塊鏈加密，要偽造的話，則需要修改整個檔案系統。其他如銀行徵信、保險理賠等，也都是運用區塊鏈技術的主要領域。

▎駕駛不再是一門職業，而是一項生活技能
2017年，第一趟無人公車出現在德國巴伐利亞州溫泉療養地巴特比恩巴赫鎮，路線長度僅700公尺。戴姆勒公司則推出了全球首輛無人卡車，並在美國內華達州獲得牌照。接下來，自動駕駛會在長途卡車貨運領域取代司機。這種路線比公車長得多，但是路況相對簡單。至於在城市街頭穿行的計程車司機，可能會在最後被取代。

人們當然擔心自動駕駛的安全性。其實，這除了取決於技術，更多地取決於有多少比例的車輛使用無人駕駛。如果只有一輛自動駕駛車穿行在人類駕駛的車輛當中，當然會很危險。但如果路上有幾成的車輛都是無人駕駛，它們自帶的自動避讓功能會遠遠躲開對方，並形成一個協調的網路。

根據測算，自動駕駛的事故發生率比人工駕駛低了不少！要知道，全球每年約有50萬人死於車禍。所以，從某種角度上講，自動駕駛可以挽救很多人的生命。

本書特色

科技發展日新月異，資訊社會瞬息萬變。作者曾經接觸過電報，與人通訊必須按字計費，如今智慧型手機是生活必備的工具；十幾年前街道旁林立的公用電話亭，早已悄然不見蹤影；而不到十年前，人們也想不到出門不必攜帶現金……人工智慧的發展更導致許多行業面臨存亡危機，我們該如何調整心態適應未來的大環境？本書將娓娓道來。