黑幫和平
1993 年秋天我寫完本書時,華盛頓一位高層人士所說的寥寥數語,正好提供了收場白。他告訴我:「我們認為,他們已把美國奉送給『小日本人』(yaponchik)。」「他們」指的是在莫斯科遙控俄羅斯黑幫的人,「小日本人」則是俄羅斯黑幫三大首腦之一。才不過數年前,所謂俄羅斯黑幫可能把美國「奉送」給某位小日本人的說法,一定令人覺得可笑。在西方沒有人聽過小日本人的大名;也沒有多少人聽過這麼一支俄羅斯黑幫。小日本人和俄羅斯黑幫崛起於短短數年內其勢力能將地球瓜分成好幾地盤(東一塊大陸,西一塊大陸)輸送處於驚人擴張期的國際犯
作者簡介
克萊蕊.史達林(Claire Sterling)
美國外國通信記者,曾駐紮義大利三十餘年,供稿給《亞特蘭大月刊》、《時代》、《生活》、《讀者文摘》、《哈潑》、《華盛頓郵報》、《國際前鋒論壇報》及《倫敦金融時報》,報導歐、非、東南亞等地的消息。著作《恐怖網路》一書印行 22 個國家。
譯者簡介
王嘉源
民國 50 年生,輔仁大學中文系畢業,淡江大學俄羅斯研究所肄業,現任職於《中國時報》國際新聞中心。譯作包括:《魔術強森的愛滋告白》、《管理未來》、《俄羅斯2010》。