歷經二○○八年美國金融海嘯的新興族群──
當全美國唯一免費的居住空間只剩停車場，
他們的退休生活，是開著車駛離美國夢

★二○一八安東尼盧卡斯圖書獎（J. Anthony Lukas Book Prize）決選
★二○一八海倫伯恩斯坦卓越新聞圖書獎（Helen Bernstein Book Award）決選
★《紐約時報書評》（New York Times Book Review）編輯優選圖書
★《柯克斯書評》（Kirkus Reviews）二○一七年最佳圖書
★《美國圖書館期刊》（Library Journal）二○一七年前十大圖書
★《書目》雜誌（Booklist）編輯二○一七年優選圖書

為了繼續活下去，你願意放棄生活中的哪個部分？

如今，數以萬計的美國人正在和中產階級的生存模式角力，他們錙銖必較、反覆計算，在停滯的薪水與不斷累加的帳單中身心俱疲。

一群原本應從勞動市場上退役，卻不堪金融海嘯衝擊的中老年美國人，選擇減掉最大筆的支出：房租與房貸，住進車裡，形成人數正不斷增加的「露營車打工族」。從北達科他州的甜菜田到德州亞馬遜倉庫，一個成本低廉、多數由來來去去的老人所組成的新勞動力市場正蔚然成形。

作者潔西卡．布魯德開著她的二手休旅車「海倫」，一路追隨她的受訪者，包括一生努力工作、獨自拉拔孩子長大的單親媽媽：琳達‧梅依，由此輻射出一個橫跨全美的游牧社群──他們原本是教授、軟體工程師、大學行政人員、退役軍官，從沒想過自己有朝一日會身陷一個又一個低薪、高工時與高風險，卻標榜自己是露營兼賺錢、勞動顧筋骨的季節性工作中。

本書敘述的是一個發人省思的故事，跟美國經濟體的腹黑面有關，它暗示不安定的未來可能正在前方等候多數的人，但同時也歌頌這群大膽放棄世俗的根，不曾放棄希望的美國人罕見的適應力和創造力。