在生活中富裕
生活要更富裕和我們的收入淨值無關,而和自由息息相關,最大的財務自由則來自於為自己工作(無論老闆是誰)。
看完《富裕過生活》會發現,金錢的確能買到快樂。書中明確指出,阻礙你賺錢實現夢想的,就是你和金錢的關係。書中提出《富裕過生活》的四大金科玉律:
「賺錢」--我們常受教:「工作不見得是為了賺錢。」等下一次信用卡帳單送來的時候,不妨這樣向信用卡公司反應。
「隨時準備改變你的工作模範」,隨著週遭的情況和你自己的改變,變換你的工作生涯。
「主動出擊」,預先規劃並冒意料中的風險。
「唯利是圖」,把自己想成自由球員,必須為自己的安全風險擔起責任,摩拳擦掌,等待下一個好工作的來臨。
波蘭&李文這種發人深省的工作哲學,詳擬了從A到Z的行動計劃--由「會計員」和「廣告」,到「網址」和「資金」等條目包羅萬象,讓讀者能身體力行,應用在工作生活的每一層面,真正《生活更富裕》。
作者簡介
波蘭(Stephen M. Pollan)
美國倍受敬重推崇的財務顧問,著有多本暢銷書,包括《破產上天堂》。他與妻子柯琪現居紐約市和康乃迪克州瑞契斐郡,和 4 名子女及 9 名孫輩為鄰。
李文(Mark Levine)
15 年來與波蘭合作無間,他現居紐約州綺色佳,有妻子戴爾瑞和愛犬莫莉為伴。
譯者簡介
莊安祺
台灣大學外文系畢業,美國印第安那大學英美文學碩士,現任職傳播媒體,譯有《感官之旅》、《愛之旅》。